快気祝いののし|水引・表書き・名前の書き方
WANTO編集部快気祝いは、病気やけがから回復した本人が、お見舞いをしてくれた方へ回復を報告し、お礼を伝える贈り物です。本人が贈る快気祝いと、周囲から本人へ贈る退院祝いは、贈り手と目的が異なります。
快気祝いののし紙には、のし飾りのある紅白の結び切りを使うのが一般的です。表書きは回復状況に合わせて選び、水引の下には本人の名前を書きます。ここでは、のし紙の選び方から名入れ、内のし・外のしまでを図で紹介します。
快気祝いののしの要点
- 水引は紅白の結び切り。高島屋では5本を案内
- 表書きは回復状況と購入先の案内に合わせる
- 水引の下には贈り主である本人の名前を書く
快気祝いの水引とのし紙
快気祝いには、のし飾りのある紅白の結び切りが一般的です。高島屋では5本の結び切りを案内しています。結び切りには、病気やけがを繰り返してほしくないという願いが込められます。
次の図は、「快気祝」の表書きとのし飾り、結び切り、下段の名入れの位置を示す見本です。

回復状況に合わせた表書き
快気祝いの表書きには複数の案内があります。全快した場合と、退院後も療養が続く場合を目安にしつつ、販売店の用途案内も確認してください。
| 状況 | 表書きの例 |
|---|---|
| 全快した | 快気祝・全快祝など |
| 退院後も通院・療養中 | 御見舞御礼・退院内祝など |
| 快気内祝を検討するとき | 回復のお返しの表記として案内されることもあるため、用途を購入先へ確認 |
高島屋は「快気内祝」を退院後にお見舞いのお返しをする場合の表書きとして案内し、三越は回復のお返しに「快気祝」「快気内祝」など複数の表書きを挙げています。「快気内祝=療養中だけ」と一律に区切らず、回復状況を伝えて購入先と選びましょう。(参考:高島屋:お見舞いのお返し、三越:快気祝い・お見舞いのお返し)
表書きと名前の書き方
水引の上段に表書き、下段に贈り主である本人の名前を、表書きより少し小さく書きます。受け取る方の名前ではありません。姓だけにするか氏名を記すかは、購入先の名入れの書式も確認しましょう。
家族が手配する場合も、誰からのお返しか分かるよう、注文時に名入れを確認しておくと安心です。
こちらは下段に本人の姓を入れた見本です。名前が水引に掛からないよう、余白を取って記入します。

内のし・外のしの掛け方
内のしは、品物にのし紙を掛けてから包装紙で包む方法です。外のしは、包装紙の上にのし紙を掛けます。購入先で選べる方法や取扱いが異なるため、渡し方を伝えて相談しましょう。

快気祝いを贈る時期
三越は、退院や完治後2〜3週間ほどを目安として案内していますが、厳密な期限は設けていません。体調を優先し、落ち着いてから手配しましょう。完治してしばらく経った場合でも、「快気祝」としてお返しできます。(参考:三越:快気祝い・お見舞いのお返し)
快気祝いの品物と添える言葉
快気祝いには食品や洗剤・石けんのほか、タオルやカタログギフトなども案内されています。食品や洗剤には「病気が残らない」「洗い流す」という願いが込められます。こうした慣習を参考に、相手が使いやすい品を選びましょう。
文例:退院後も療養中のお礼
このたびはお見舞いをありがとうございました。退院後も療養を続けていますが、少しずつ回復しております。
文例:回復を報告するお礼
お見舞いをいただき、ありがとうございました。おかげさまで回復いたしました。心ばかりですが、お礼の品をお贈りします。

